Případy soudce Ti: Vraždy na Nový čínský rok

Na konci roku 676 spravuje soudce Ti malé městečko ve východní Cˇíneˇ dynastie Tchangu°, když se náhle objeví deˇdic bohaté rodiny Nieu, což jeho otce velmi poteˇší, ale ostatní už méně. Muž totiž vstal z mrtvých, aby jim prˇed nosem vyfoukl starˇíkovo jmeˇní. Beˇhem oslav cˇínského Nového roku, kdy se duše musí ocˇistit, aby mohly prˇivítat obnovu prˇírody, se v okolí neochveˇjného soudce Ti, jeho trˇí oddaných (nebo také ne) paní a veˇrných podrucˇích rozpoutá divadlo teˇch nejhorších pudu°.